Alle diese Geigen, ein Cello und einen Kontrabass hat der Geigenbauer Felix Rast für MusikübersMeer gespendet. Der erste Transport führt von Zürich ins Instrumentenlager. Von Hedingen aus reisen die Instrumente im Oktober dann zu unseren Partnerschaftorganisationen nach Kolumbien. Dort wird der Himmel voller Geigen hängen und viele Kinder glücklich machen, weil sie dank der gespendeten Instrumenten aus der Schweiz in einem Jugendorchester musizieren können.
Wir bedanken uns beim ganzen Team von Rast Geigenbauer herzlich für die zahlreichen Instrumente und für mehrere leere Kästen/Hüllen für Geigen und Celli! Und danke auch an Rolf Burger für seinen ehrenamtlichen Fahrdienst!
An diesem Tisch wird zwar aktuell gezeichnet und gemalt, aber eigentlich ist er ein sehr musikalischer Tisch. Im früheren Leben war er nämlich eine Transportkiste für Musikinstrumente. Drei Wochen lang umhüllte das Holz Musikinstrumente und war übers Meer unterwegs. – Und nun hat die Stiftung By Grace Academy in Santo Domingo aus den Brettern diesen Arbeitstisch gezimmert, an dem auch musikalische Grundausbildung staffinden kann.
Nein, es ist kein Versehen, dass der Titel dieses Beitrags «Stubete am Meer» heisst – das Foto aber auf die «Stubete am See» hinweist. Beides stimmt: Dieses Wochenende findet in Zürich zum 9. Mal das Festival für Neue Schweizer Volksmusik statt und widmet sich dem Thema «Frauen in der Volksmusik». Die Musikerin Kristina Brunner erhielt als erste Frau den Auftrag, für dieses Jahr die traditionelle Ländlersinfonie zu komponieren. Im eigens dafür gegründeten Ländlerorchester spielen nebst ihr und weiteren Musiker*innen auch Albin Brun und Gabriel Miranda.
Kristina Brunner, Albin Brun und Gabriel Miranda werden im Februar/März 2025 MusikübersMeer in die Dominikanische Republik begleiten – und in der Stadt Haina, am Strand des karibischen Meers, eben in einer «Stubete am Meer» mitwirken. Näheres dazu erfahren Sie Anfang 2025.
Vor einigen Tagen sind die 158 Musikinstrumente und viel Zubehör des aktuellen Transports in Santo Domingo ankommen. Freudig und glücklich holten sich die Partnerschafts-Organisationen ihre sehnlichst erwarteten Instrumente ab. Bereits werden die Posaunen, Celli, Tenorsaxofone, Trommeln usw. in den bestehenden – und in zwei neuen – Jugendorchestern eingesetzt. Auch MusikübersMeer ist glücklich, dass immer noch mehr Kinder die Möglichkeit zum gemeinsamen Musizieren erhalten.
Foto: Kalani Paredes ist Kontrabasslehrerin bei Funeyca in Verón. Weitere Fotos.
Schon zum zweiten Mal umrahmte unsere Projektpartnerin Fundarmoniartes mit ihrem Orchester die Feier der Schweizer Diaspora zum Nationalfeiertag in der Dominikanischen Republik. Völkerverbindend spielen dominikanische Kinder und Jugendliche, dirigiert von der Stiftungspräsidentin Liquedia Ventura, die Schweizer Nationalhyme und mitreissende lateinamerikanische Rhythmen. Mehr Fotos.
Anfang Dezember 2023 hat die Stiftung La Merced von MusikübersMeer 59 Musikinstrumente erhalten, um damit ein Jugendorchester im Osten von Santo Domingo, der Hauptstadt der Dominikanischen Republik, aufzubauen. Viele der begünstigten Buben und Mädchen sind Kinder haitianischer Migrant*innen und leben mehrheitlich auf der Strasse. Diesem unwürdigen Leben hat La Merced den Kampf angesagt – unter anderem mit gemeinsamem Musizieren. Es ist wunderschön mitzuerleben, wie rasch der Aufbau des Jugendorchesters unter der Leitung von Alexis Manuel Martínez Familia vor sich geht. – Hören Sie in eine Probe hinein.
Ja, wir wiederholen uns, weil es wichtig ist: Im März 2024 informierten wir, dass MusikübersMeer Posaunen fehlen. Auf den Aufruf hin erhielten wir eine Zugsposaune gespendet, wofür wir sehr dankbar sind. Das Instrument schickten wir im Juni in die Dominikanischen Republik. Aktuell ist unser gemeinnützige Verein daran, einen Instrumententransport für neue Partnerschafts-Organisationen in Kolumbien vorzubereiten. Für einen ausgewogenen Orchesterklang suchen wir dringend weitere Posaunen. Können sie uns helfen? Vielen Dank schon im Voraus für Ihre Spende!
Foto: robinluisfotografie
MusikübersMeer besuchte 2024 mehrere Partnerschafts-Organisationen in Kolumbien und konnte die Freude der Kinder und Jugendlichen miterleben, die auf gespendeten Musiinstrumenten aus der Schweiz musizieren. Der dominikanische Kulturvermittler, Musiker und Tänzer Dommy Daniel Piñeiro González begleitete die Vereinspräsidentin auf dieser Reise und produzierte anschliessend ein Video.
Die Gründerin/Präsidentin von MusikübersMeer Cornelia Diethelm konnte am 14. Juni einer Abschlussklasse der Sekundarschule in Sins AG von ihrer Musikinitaitive erzählen. Die Jugendlichen waren sehr interessiert zu erfahren und über Videos zu erleben, wie die gespendeten Musikinstrumente aus der Schweiz das Leben von Kinder in benachteiligten Lebensituationen verändern und verbessern.
Gestern haben 158 Musikinstrumente und viel Zusatzmaterial das Lager in Hedingen verlassen und ihre Reise übers Meer in die Dominikanische Republik begonnen. Es ist der grösste Transport, sowohl von der Menge der Instrumente als auch vom Volumen her, den MusikübersMeer in den 17 Jahren seines Bestehens je organisiert und abgeschickt hat. Viele Kinder in zwei neuen und zwei bisherigen Partnerschafts-Organisationen freuen sich aufs Musizieren. Das alles ist nur möglich dank Ihren Instrumentenspenden und Ihrer finanziellen Unterstützung. Vielen Dank! Weitere Fotos.
